Ou suis-je / Where am i?
27/10/2017 :
Beyneu, Kazakstan


Derniers commentaires /
Last Comments

>>   Par Florent, le 13/11
       Merci Evelyne et Patrick,...
>>   Par Evelyne Patrick , le 13/11
       Bon Courage Florent on pense...
>>   Par inconnu, le 09/11
       Bonjour Florent...Griffe de...
>>   Par inconnu, le 09/11
       Que d'emotion Florent....
>>   Par Florent, le 08/11
       Oui c'était génial de croiser...



Anciens voyages :
>> Tour de France (83)
>> Aller retour en Suède (45)
>> Malte - Besançon (7)





Qui suis-je?
Who am I?



Je m'appelle Florent!
My name is Florent!

Je suis né en 1981 à Besançon en France!
I was born in 1981 at Besancon, east of France near Switzerland and Germany!

Je fais du vélo depuis toujours!
I started cycling at the age of 1!



A l'adolescence j'allais souvent faire des tours de vélo autour du village de Roulans!
Plus tard j'ai toujours utilisé la bicyclette pour me déplacer à Besançon ou autour!
J'ai même participé à quelques courses cyclistes!
When i was a teenager I often took my bike to go around the village of my parents! When i had the age to move at Besancon i became a bike commuter. I even did a few bike races!

A l'été 2004 je tente une traversée de la France Roulans-Guérande en vélo pour rejoindre de la famille en vacances en Bretagne! Echec! Après trois jours j'abandonne dans le Morvan avec de sérieuses douleurs au genou! In 2004 I tried to cycle across France but i failed because of a problem with a knie!

A l'automne 2009 je pars rejoindre en train et bateau un frère qui travaille à Malte! Naturellement je décide de rentrer en vélo!!! Après des magnifiques courses poursuites avec des chiens errants en Sicile et en Calabre je réalise tout de même 1000 kilomètres en deux semaines! Je suis lancé!
In 2009 i did 1000 kilometers in Italy and had lots of fun!



A l'été suivant, un ami habitant le nord de la Suède est l'occasion de faire un plus grand voyage! Je fais mes premiers bivouacs en pleine nature et je deviens accroc à ce mode de voyage qui allie liberté, lenteur, nature et rencontres!
In 2010 i did 3500 kilometers (2000 miles) in Europe in two months to visit a friend in Sweden!



Mais je ne veux pas m'arrêter là! A l'été 2011 je décide de partir à la découverte de mon pays! 6000 kilomètres en trois mois... La France est un pays magnifique!
In 2011 i did 6000 kilometers (3700 miles) in three months in France to discover my beautiful country!



Un an et demi plus tard, en janvier 2013, je décide de changer de mode de vie et de partir vivre en itinérance à la découverte de mon continent! Ce projet qui devait initialement durer deux ou trois ans s'est transformé en tour du monde suite à mon passage en Amérique après un an et demi!

Maintenant je sillonne les routes du monde à la découverte de ma planète et de ses habitants!!!



In january 2013 i decided to change my lifestyle and discover Europe on a bike for 2 or 3 years. After 18 months I came to America and decided to cycle the world, with no time limit. Thank you for following me!